對未來迷茫的ゆうな

這首歌收錄於2018/02/14情人節發售的專輯 XYZ=repainting 

是Sexy Zone 五人一起創作的歌曲

充滿五人對這個組合及未來的抱負與想像

希望他們越來越好 <3 

O.N.E ~Our New Era~

作詞：Sexy Zone

作曲：Chris Sernel・Seann Bowe

What！ What！ Bring it on！

飛沫をあげていけ

揚起水花向前進吧

嵐を越えていけ

越過暴風雨前進吧

光の射す方へ

朝著光照射的前方

錨を上げて

拉起錨吧

It's time！

縛られるな 

不要被束縛住

Are you ready？

世間体とか  

愛面子什麼的

To go！  

ただの言い訳だろ？

都只是藉口吧？

What you want！？ What you want！？

掴むんだ

要抓住

俺たちが創る時代

我們所創造的時代

Any day... Any day... 

いつの日か

終有一天

Hey！ What！ What！ Bring it on！

足宛(もが)き　叫び　吠えるんだ

抵抗吧  吶喊吧  嘶吼吧

刻んだ夢に嘘はない

別對銘刻於心的夢想說謊

Any way... Any way... 

今なんだ

就是現在

Hey！ What！ What！ Bring it on！

-

今にご覧あれ

現在如你所見

我らこそルールです

我們正是一切的規矩

二番じゃ意味ないです

才不會淪為第二名

未だ五合目

還沒爬到目標的半山腰呢

We want！

後に引くな

別被絆腳石拖住

We want！

受けて立つさ

我們會直面迎戰

We want！

傷だらけになっても

就算傷痕累累

Never say never

って泳ぐんだ   誰かの水槽の中

在誰的水缸裡漫遊著

たかが所詮淡水魚

我們充其量只是生長在淡水裡的魚類

But we can fly anywhere

但我們可以在任何地方飛翔

Any day... Any day... 

いつの日か

終有一天

翳(かざ)したのは陽の先か

我們遮蔽住的會是太陽的前端

Any way... Any way... 

今なんだ

就是現在

Hey！ What！ What！ Bring it on！

-

What！ What！ Bring it on！

What you want！？ What you want！？

掴むんだ

要抓住

俺たちが創る時代

我們所創造的時代

Any day... Any day... 

いつの日か

終有一天

Hey！ What！ What！ Bring it on！

足宛(もが)き　叫び　吠えるんだ

抵抗吧 吶喊吧 嘶吼吧

届くまでやめる気はない

直到傳遞到之前都不會放棄

Any way... Any way... 

今なんだ

就是現在

Hey！ What！ What！ Bring it on！